در یک زمینه حرفه‌ای، اغلب اتفاق می‌افتد که مشتریان خصوصی یا شرکتی، نشریه‌ای را تهیه و ارائه می‌کنند که محتوای واقعی آن هنوز آماده نیست. به وبلاگ خبری فکر کنید که در روز پخش زنده هر ساعت مملو از محتوا است. با این حال، نظر منتقدان معمولاً با محتوای قابل فهم، مثلاً یک متن تصادفی کپی شده از روزنامه یا اینترنت، پرت می شوند. به احتمال زیاد روی متن تمرکز می کنند، بدون توجه به چیدمان و عناصر آن.

بیشتر متن آن از بخش‌های 1.10.32-3 سیسرو De finibus bonorum et malorum (درباره مرزهای کالاها و بدی‌ها؛ finibus نیز ممکن است به عنوان اهداف ترجمه شود) ساخته شده است. Neque Porro Quisquam Est Qui Dolorem Ipsum Quia Dolor Sit Amet ("Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet"). توسط ریچارد مک کلینتاک، فیلولوژیست و مدیر انتشارات کالج همپدن-سیدنی در ویرجینیا کشف شد. او در ادبیات کلاسیک لاتین به دنبال استناد به Consectetur بود، اصطلاحی با بسامد بسیار کم در آن مجموعه ادبی.

سیسرو به طور مشهور علیه حریف سیاسی خود لوسیوس سرگیوس کاتلین سخنرانی کرد. گاهاً اولین سخنرانی علیه کاتیلین برای نمونه‌های تایپ گرفته می‌شود: کاتلین، صبرمان را به کجا سواستفاده کردیم؟ این خشم شما تا کی از ما دور خواهد ماند؟ (ای کاتلین، تا کی از صبر ما سوء استفاده می کنی؟ و این دیوانگی تو تا کی ما را مسخره می کند؟